《Overlord》第三季第4集解讀:戀愛問題讓人臉紅,安茲跑去新手村虐菜

在連續三集被觀眾吐槽內容灌水之後,這次在第四集中總算回到了安茲的主視角,這一集看似微服私訪的骨傲天,實際上是跑去了新手村虐菜。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

劇情發展很快,畫面一轉,馬上就是安茲和狼姐的對話,明明卡恩村發生了這麼重大的事情為什麼她沒有報告。

至於狼姐的回答是覺得沒必要驚動至尊,畢竟是個小村子而已,然而她沒有意識到問題的嚴重性。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

桌子hp-1。

骨傲天差點就破口大罵了,不過這麼生氣還是把身邊的人嚇到了,不過因為有強制冷靜的效果,所以他就算是再生氣也安分了下來,有些時候這種功能還真是不太方便。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

當安茲的情緒穩定下來後,也馬上意識到這是出於自己的錯誤,原作小說中沒有這麼快速秒打臉的橋段,安茲是糾結了一會想了一下才反應過來。

畢竟公會的NPC不是人人都像迪米烏哥斯和雅兒貝德那麼聰明,所以沒有優先向狼姐下達卡恩村很重要這一訊息,實際上是他自己的失誤。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

在意識到了卡恩村的重要性之後,狼姐才想起恩菲利亞交給她的藥水,其實這裡原作小說中安茲本來是更加生氣的,這麼重要的事情沒有提前稟報簡直就是大錯,不夠好歹還是壓制了憤怒的情緒。

動畫似乎為了節省時間,這一段就沒有表現出來了。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

安茲簡單表述了一下自己的目的,這個世界觀中的藍色藥水效果一般,但是有保質期,放時間長了會劣質化。

安茲希望恩菲利亞能以自製獨特的藥水來保證後續公會的補給,畢竟大墳墓目前的這些庫存是沒辦法再生的。

也就是說安茲鐵公雞摳門本性發作,還沒用之前就先考慮怎麼生產,以保證後期消耗品虧空之後,不至於沒有補給的問題。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

不過狼姐這裡多話了,她不明白為什麼安茲當初會給那個布麗塔的女性冒險者紅色藥水,老骨又囧了,布麗塔???啥??她誰啊?

其實就是安茲第一季初次冒險時一起被捲進糾紛的那位女性,在經歷了夏提雅事件後內心受到創傷才搬到卡恩村的。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

安茲還真的不能表現出自己忘了這個人,從這一段開始就非常尷尬的骨傲天,費盡心思考慮要怎麼圓謊。

為了表現自己身為最高智者的能力,必須要把簡單的賠罪行為描述得很有意義,這確實是太為難他了,而且BGM也變得調皮了。

動畫因為篇幅問題沒有表現出安茲有多麼的尷尬,實際上小說中這裡經常會有冷場,因為安茲說話也是結結巴巴的。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

說了半天其實給藥水是為了讓恩菲利亞上鉤,之後才有為了公會可持續發展,所以建立了卡恩村這個基地的偉大壯舉,話總算是圓上了。

但事實上這瓶紅藥水確實是貫穿全劇的關鍵道具,沒有它的話就不會出現滑稽姐事件,安茲也不會認識恩菲利亞,更不會出現夏提雅叛變了。

因為布麗塔對這夏提雅扔了紅瓶讓她冷靜下來,如果當時就被滅了的話,估計夏提雅也就不會遇到漆黑盛典,然後中傾城傾國的效果了。

只不過這一串連鎖反應,是誰都沒想到的。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

安茲再次重申了恩菲利亞的重要性,命令狼姐死守恩菲利亞夫婦還有祖母三人。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

至於東之巨人和西方魔蛇的問題,亞烏菈做過調查,不過因為和倉助是同一實力的雜魚,所以並沒有放在眼裡。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

最後安茲還是不放心,決定親自去看看,一方面看能不能和倉助一樣收服,另外就是想藉此測試一下狼姐。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

安茲屈尊私訪時提到了有關倉助的事情,他是希望用來強化公會的戰鬥力,想測試看看倉助能不能學會武技,包括死亡騎士。

當然本身死亡騎士實力已經足夠滅國了,這要再學會武技,身為戰鬥力單位戰士長大概要淚奔了。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

安茲沒有談過戀愛,更沒有孩子,所以對於亞烏菈很好奇,果斷拍了一下她的腰和後背,這對於亞烏菈來說簡直是受寵若驚,畢竟好歹人家也是女孩子。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

這時兩人在談論一些有趣的話題,安茲考慮的是將來這些他深愛的孩子們的成長問題,所以戀愛這方面的話題是必不可少的。

當然亞烏菈沒這麼想,她反問安茲現在喜歡的是誰,實際上這裡改了原作的對話,亞烏菈原本問的是安茲到底喜歡雅兒貝德還是夏提雅。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

然而安茲一樣也沒多想,說他最喜歡的是亞烏菈,這下好了,連亞烏菈誤會了,這要是讓夏提雅和雅兒貝德聽見,大家可能就直接開打了。

安茲也許是一句無心的玩笑話,但老實說這兩人也滿配的。

山洞前的食人族大多是低等生物,看到安茲還以為是骷髏,果斷抄傢伙就要打人,安茲這裡去除魔杖,沒用特別的魔力,以最普通的平A就秒了一個。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

安茲全程非常淡定,抱著一種我想友好交談的目的而來。

這裡翻譯個人感覺有誤,對於不聽話的人果斷先揍一頓再說,原作的意思是不知道這句話是PK大師布妞萌說的還是戰士武人建御雷說的。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

但是這裡翻譯的確實有點莫名其妙,不過不重要。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

這裡為首的巨人奇醜無比,身上的衣服類似於是虎皮,包括肩上的頭骨也是。

而開了隱身技能的西方魔蛇也被安茲看破,顯現出了原型,動畫的形象挺出人意料,個人還以為會是白鬍子老頭呢,看起來也就是流浪漢類型的中年大叔。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

安茲自報家門和名字,不過因為名字太長反被嘲笑。

東之巨人名字叫古,而西方魔蛇名字更長。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

當談判交涉失敗,東之巨人充分表現了什麼叫自己找死的戲碼,於是安茲決定和他進行單挑,簡單來說就是跑到野生新手村虐菜去了。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

東之巨人抄起武器就是一頓猛砍,結果基本上全都是0傷害,連點風都沒吹起來,東之巨人目前還沒慌,就是挺疑惑。

what???刀出問題了,然後果斷拿手下試刀,發現沒問題就繼續接著砍,結果依舊沒用。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

古的實力其實不差,只不過安茲的實力太BUG罷了,武器沒用那就轉以拳頭進行攻擊,不過依舊沒有任何傷害。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

這時候的古內心開始慌了,安茲平A了兩下,第一下衝著膝蓋打,第二下直接打下巴,如果不是巨人擁有出色的恢復能力,這兩下早就要了小命了。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

西方魔蛇還試圖攻擊亞烏菈,結果被亞烏菈像提待宰的鴨子一樣,輕鬆拉到一旁觀戰。

見識到連手下都有如此強大的實力,西方魔蛇展現了強大的求生欲,果斷拍起了馬屁。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

俗話說識時務者為俊傑,很明顯巨人就沒用腦,連這麼強大的戰鬥力差距都看不出來。

安茲當初用絕望靈氣1級征服了倉助,這次改用5級後不僅僅有威懾力,還附加了即死效果,就算是有再生能力的巨人也抵抗不了。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

打完獲得武器一把,安茲覺得可以交給卡恩村的人來使用,事實證明後來它確實發揮了強大的戰鬥力。

這玩意本身是魔法裝備,劍中央的溝中有液體來回流動。

在結束森林事件後,安茲開始籌備宴請成功研製出藥水的恩菲利亞,不過他對於美食這方面沒有什麼建樹,畢竟在原世界可是把所有錢都花在了課金上,吃飯都是直接喝營養飲料的。

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

overlord三季4集解讀:雅兒貝德被綠骨傲天跑去新手村虐菜

一切準備好之後,就要開始進行狼姐的測試了。看來第8卷真的要做滿5集了,下一集依舊有半日常的戲份。

參考來源

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道~