當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

「有些人,一張嘴就能讓人知道,他肯定是個“老二次元”了。」

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

最近有一部沙雕短視頻火了起來,名字叫《總有人看了幾集動漫就覺得自己會講日語了》,每一集長度都在2分鐘左右,現在已經出到4集,在Youtube上已經有了600萬的播放量。

這部小短劇在B站上也有了300萬的播放,因為是up主搬運加翻譯的,我也不在這裡貼視頻了,大家如果想看可以去B站,按名字搜索即可。

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

這一屆的觀眾其實都還蠻嚴格的,一個沙雕視頻,不但要緊貼時事,也要足夠搞笑,最好還能讓觀眾在開心過後還能思考點什麼,滿足這麼多條件,觀眾可能才會買賬,它才能火起來。

那我們先來看看《總有人看了幾集動漫就覺得自己會講日語了》到底講了一個怎麼樣的故事。

它的劇情非常簡單,雖然是對手戲,但演員都只有一個人(別以為帶個眼鏡大家就認不出了),下文為了方便區分兩人,我們就以本體眼鏡

來稱呼兩人。

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

本體和眼鏡在看電視的時候,眼鏡突然冒出了一句非常塑料的日語“蘇國以(厲害)”和“蘇巴拉西(太棒了)”,然後本體勸他不要以為看了幾集動漫就覺得自己會講日語了,被眼鏡很輕蔑地回了一句“八嘎(白痴)”。

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

本體多次強調了,眼鏡根本不懂他說的這些日語是什麼意思,該在什麼樣的場合下用,這樣的行為是不對的,眼鏡反而每次都用更加蹩腳,一看就是從動漫中看來的短句回答本體,最終本體掏出槍幹掉了眼鏡。

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

之後3集雖然台詞和本體幹掉眼鏡的方法有所不同,劇情走向大致是相同的,都是前一集死掉的眼鏡突然又復活了並用各種動漫台詞同本體對話,本體忍不了眼鏡的塑料日語,最終幹掉了眼鏡。

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

那首先,《總有人看了幾集動漫就覺得自己會講日語了》作為一部能火的沙雕短劇,它沙雕在哪兒?

光是看黑人兄弟說蹩腳日語,本身就已經全是笑點了。

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

這是眼鏡寫的日語漢字

而且它的服道化真的非常低劣,劇中沒有出現過任何高級的特效技術,沒有多次曝光技術或多鏡頭合成,同一個演員靠著最簡單的鏡頭剪輯,實現出了兩人對話的效果;

武器是玩具槍,也沒有專業的血包,流血還要用番茄醬

來模擬,粘稠的“血液”粘在手上,倒也平添了一分笑料;

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

這部短劇裡,最讓人覺得“花了錢”的,可能就是眼鏡在被槍擊時,連續的閃光體現出他是被真實中彈的鏡頭了。

加上眼鏡口齒不清,R和L分的太過清楚(日語不分R和L)的塑料日語加成,還有許多對於《火影忍者》《龍珠》和《JOJO的奇妙冒險》中台詞的捏他,比如經典的“一袋米要扛幾樓,一袋米要扛到二樓”“呀嘞呀嘞daze”

,而這些台詞,就算是日本人也不會在現實中使用的。

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

作為一個學過日語的人,在跟著眼鏡重複了幾次不同音調的“殺す”後,我也被他繞進去了,差點忘了“殺す”該怎麼讀,確實有點想打死他。

中二的眼鏡讓理智的本體都無法保持理智,中二的眼鏡在被開槍擊中後,依然還在說動漫裡學到的,毫無語法的日語短句,這些衝突構成了這部短劇的笑點。

而在笑完之後,你以為這部小短劇單純只是想

嘲諷看動漫學到的日語到現實中使用,有多招人煩嗎?

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

再品味一下,你就會發現了一些細思極恐的地方,我的標題其實已經劇透了,從現在的4集來看,本體並不是被困在某個無法逃出的空間中,本體和眼鏡其實就是同一人,不止是演員,在劇中,兩人應該也是同一個人兩種意識的具象化而已,一個代表成熟理智的自己,一個代表中二沙雕的自己。

因為只有這樣才能解釋,為什麼眼鏡每次都能穿著奇怪的cos服憑空出現,本體又總是能從各種地方掏出一把劣質玩具槍,而眼鏡被殺死後,下一集又能滿血復活,因為

眼鏡只是本體腦中的另一個自己的具象化

為什麼兩人一個講英語,一個講日語,本體還多次強調自己聽不懂日語,卻能完全無障礙的交流,因為眼鏡和本體都在同一個腦內交流;

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

而為什麼本體在在第四集殺死眼鏡後,沒有“終於聽不到塑料日語”的釋然,反而開始痛哭。因為他每次殺死的,就是那個看了幾集日本動畫,聽了幾遍台詞,就不分場合隨便使用,曾經中二的自己。

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

喜劇的內核往往都是悲劇式的。

這個喜劇的內核也正好契合了最近非常獲得一個話題,當國內受日本二次元文化熏陶最深的90後,紛紛走上工作崗位,成為一個成熟的上班族,再回想起初高中時代自己種種中二的表現,會是什麼樣的反應?

有些人覺得那是一段不能揭開的黑歷史,那些中二表現每每在腦海中不經意間揭過,都會引發自己一陣雞皮疙瘩的尷尬;而有些人也大方承認自己的這段中二往事,自嘲為“老二次元”,甚至將這些黑料包裝得更變本加厲,進行自我調侃。

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

畢竟中二病的本身沒有任何錯,每一個人在成長過程中,從構築世界觀,參照他人認識自己,到完善價值觀,自己認識自己的轉變過程中,總會出點偏差,比如矯枉過正,這也是中二病最大的特徵—— 自我意識過剩的原因;

而當人長大了,與其說是認識到了人的極限,即使知道“錯的是整個世界”依然妥協了,中二病被治好了,倒不如說成熟的我們實現了和這個世界和中二病的自己和諧共存,那個總是在不經意間從記憶中跳出來,高喊你曾經是這樣一個中二病,你想殺卻怎麼也殺不掉的小人就是最好的例子。

我就有這樣一個朋友,高中時代時,他喜歡自稱“俺様(本大爺)”,每次講話前總是帶一個“嘛”作為語氣詞,會動不動盯著空氣雙手合十,來一句“trace on”,發現啥都變不出來時還會不屑地說一句“切,力量還沒回來嗎”,還常常像動畫中的魯路修一樣以手扶額,看“愚民”一般看著班上的同學。

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

不知道他現在有沒有脫離中二病了,而想到當年自我意識過剩的自己時,又會作何感想。不知道作為“老二次元”的你們,是否也有一個想要殺死的自己

當一個「老二次元」,想要殺死曾經中二的自己

參考來源

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道~