日宅到香港茶樓語言不通,循《JOJO》知識解決茶水問題

前陣子有位日本太太在網上分享過去旅遊經驗的時候,曾提到她老公明明第一次到倫敦旅遊,卻對每一條街道了如指掌,這讓她感到非常好奇。

至於在那位太太的文章下面,網友們則提供了一個讓人信服的答案——你老公一定玩過《刺客教條》。

有趣的是另一位動漫迷在香港的茶樓喝茶時,則通過《JOJO的奇妙冒險》解決了一道難題。

 

在《JOJO的奇妙冒險》中,花京院典明在八寶酒家裡曾被誤認是在神經質地搖晃茶壺,還用手指在桌面上不停地「叩叩叩」,茶壺蓋子也打開了一半。

打開蓋子,露出一半的壺口,其實這在粵式茶樓中是要服務生加水的意思。

當別人為你在茶杯中斟茶,「叩叩叩」則表示謝謝的意思。

 

這位日本動漫迷表示,他和妹妹去香港的茶樓喝茶時,因為茶壺裡的水喝完了,希望服務生能加一些水。但妹妹說和服務生說英語好奇怪,讓他當下感到很傷腦筋。

不過這時他突然想起了花京院典明在八寶酒家裡做過的動作,於是把茶壺蓋子打開一半,果然有服務生過來加水了。

那時的他心中對花京院充滿感激,原來依靠漫畫知識,也能解決生活中的問題呢。

參考來源

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道~