《驚爆危機的標題太短了》跟現代作品並列讓作者不自在 要是改成現代風格會叫什麼名字?

圖片1

圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4040751027

1998年問世,並且曾經多次動畫化的人氣輕小說《驚爆危機》,最近推出了描寫本篇大約20年後,相良宗介千鳥要共築家庭的系列作《驚爆危機 Family》,讓許多資深書迷們興奮不已。然而作者賀東招二在宣傳這本新書的時候,卻驚覺自己的作品跟其他同時出版的作品排在一起,標題長度明顯短了好幾倍,讓他直呼相當不自在!這也讓許多網友們很好奇,如果

《驚爆危機》系列作現在才問世,會改叫什麼樣的名字呢?以下就跟著一起來看看,日本網友們的創意吧~~

《驚爆危機 Family》在今天(1月19日)發售了!

圖片2

圖片來自:https://twitter.com/fantasia_bunko/status/1724668559509389495

《驚爆危機 Family》封面

圖片3

圖片來自:https://www.amazon.co.jp/dp/4040751027

《驚爆危機 Family》《驚爆危機》系列的最新作品,時間點大約設定在本篇故事的20年後,描寫男女主角相良宗介千鳥要共築家庭之後的故事。

不過作者賀東招二在宣傳新書的時候,就發現一件事情……

「這是本月富士見Fantasia文庫的新書表,只有我的標題特別短……感覺還真不自在。」

圖片4

圖片來自:https://twitter.com/gatosyoji/status/1746784934608666801

賀東招二驚覺,自己的作品跟其他同時出版的作品排在一起,標題長度明顯短了很多!

其他作品標題都有四五列,大約40字左右,《驚爆危機 Family》卻只比一多一點!

圖片5

圖片來自:https://twitter.com/gatosyoji/status/1746784934608666801

賀東招二提出這個現象之後,隨即引發眾多網友議論。不少資深書迷都說,很懷念那個輕小說標題簡潔有力的時代,並且批評近年的標題實在太長了。也有人認為從標題長度的對比,更能夠看出《驚爆危機》這部作品連載的時間有多麼久啊!

同時還有不少網友好奇,要是《驚爆危機》今年才問世,究竟會被取什麼現代風格的標題呢……

「如果舉辦一個惡搞比賽,募集超長標題讓作者講評感覺很有趣。

『天涯孤獨的Arm Slave駕駛員在秘密組織(下略)』」

圖片6

圖片來自:https://twitter.com/isamut_keio/status/1746790563264057672

「『驚爆危機 Family~身為傭兵的我都拯救世界還結婚生子了,生活怎麼一點都沒有變和平啊~

之類的標題應該很現代風吧(白眼)」

圖片7

圖片來自:https://twitter.com/mandarin_g1/status/1746856802900476261

「『身為前傭兵的我,跟曾經的護衛對象結婚共築家庭,過著幸福快樂的生活。大概吧。』

之類的。」

圖片8

圖片來自:https://twitter.com/hiromisoso/status/1747202426975944855

「走現代風格就是

『退休的最強傭兵跟家人過著慢活人生,只不過偶爾會鬧出大事件。』

之類的吧。」

圖片9

圖片來自:https://twitter.com/Adam85890011/status/1746791460144640201

「真要說的話,應該是

『前職業傭兵跟之前的護衛對象,擁有作弊能力的女高中生結婚,共築普通的家庭,跟普通的家人過著不普通的日常生活。』

之類的吧。」

圖片10

圖片來自:https://twitter.com/ssodo/status/1746796467069874195

(゚д゚)遙想當年覺得輕小說標題超過10個字就很長,現在則是20個字以內都覺得短了啊!

參考來源

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道~