勁爆！有人幫納吉和一馬公司出書兼拍紀錄片了！！！這次真的夠丟臉咯！快分享出去！

勁爆！有人幫納吉和一馬公司出書兼拍紀錄片了！！！這次真的夠丟臉咯！快分享出去！

1MDB醜聞書籍和紀錄片即將問世

（雪蘭莪‧八打靈再也30日訊）正當一馬發展公司（1MDB）醜聞漸漸消失在全世界各大媒體頭條版位的當兒，今天https://www.themalaysianinsight.com/報道指出，有關一馬公司醜聞的書籍和紀錄片將在今年內面試和首映！而主角就是馬來西亞「尊貴」的首相，納吉！

根據該網絡媒體指出，有關書籍的作者是Tom Wright。他是美國《華爾街日報》亞洲版經濟編輯。Tom Wright曾經撰寫多篇有關1MDB的報道，並榮獲亞洲出版業協會（SOPA）年度記者獎。為了完成這本驚世力作，Tom Wright 去年開始休假。他宣稱將在這本著作內爆出更多和1MDB有關的秘密！

而1MDB紀錄片則由一家英國製作公司Salt Lick Films負責製作和完成。該網絡媒體披露，早在兩年前，這家英國公司就已經開始籌備拍攝有關紀錄片。該公司也訪問了多位發現有關1MDB舞弊案的大馬反對黨領袖，其中就有行動黨靈北區國會議員潘檢偉，公正黨班丹區國會議員，有爆料天王之稱的拉菲茲，和一些社會運動領導人等。該紀錄片預計將在今年舉行首映禮！

這有關1MDB醜聞案的書籍和紀錄片將把所有涉及的人物包括首相納吉、大馬富豪劉特佐、1MDB首席執行員阿魯爾甘達，以及沙地石油國際創辦人塔裡克．奧貝德（Tarek Obaid）等人的角色和影響都收錄在內。

另，據該媒體報道，《砂拉越報告》曾於3月報道有關紀錄片的拍攝，但目前尚不清楚《砂拉越報告》的總編輯克萊爾是否參與有關紀錄片。

美國司法部2016年7月提出民事訴訟，尋求充公一馬發展公司涉嫌濫用超過10億美元（40億令吉）洗黑錢得來的資產。這也是在"貪腐政府高層資產追回計劃"（Kleptocracy Asset Recovery Initiative）中最大宗的資產充公案件，目前案件還在調查中。

Buku, filem skandal 1MDB sedang disiapkan

（30 Mei, 2017）SKANDAL 1Malaysia Development Berhad (1MDB) tidak akan berlalu pergi. Sebuah buku dan filem mengenai syarikat pelaburan Malaysia yang sarat hutang hingga hampir RM42 bilion dan penyelewengan wang itu sedang disiapkan oleh dua kumpulan.

Antara dinamakan di dalam buku dan dokumentari itu termasuk Perdana Menteri Najib Razak yang juga bekas ahli lembaga penasihat 1MDB, ahli perniagaan Low Taek Jho atau lebih dikenali sebagai Jho Low, bekas ketua eksekutif Shahrol Halmi, Hazem Abdul Rahman dan presiden terkini 1MDB Arul Kanda Kandasamy.

Yang lain termasuk pengarah syarikat Arab Saudi, PetroSaudi Tarek Obaid dan eksekutif Aabar dari Abu Dhabi, Khadem Al Qubaisi dan Mohammed Al Husseiny, syarikat yang pernah menjadi rakan kongsi dengan 1MDB dalam beberapa kerjasama.

Tom Wright dari Wall Street Journal (WSJ) yang banyak membuat laporan pendedahan mengenai 1MDB, sedang menyiapkan buku berkenaan sejak tahun lepas di mana dia menjanjikan akan ada 「banyak lagi pendedahan」.

Syarikat penerbitan British, Salt Lick Films memulakan produksi dokumentari mengenai 1MDB dua tahun lalu dan menjalankan urus niaga penerbitan bersama dengan satu lagi syarikat, Roast Beef Productions dengan tarikh akhir tayangan perdana pada tahun ini.

Tidak diketahui adakah pengarang Sarawak Report Claire Rewcastle Brown terbabit dalam dokumentari itu tetapi dia yang melaporkan mengenai kerja produksi itu pada Mac lalu di portalnya yang membuat pendedahan mengenai 1MDB sejak 2015.

Sumber berkata penerbit dokumentari itu menemu bual beberapa pemimpin pembangkang dan aktivis mengenai skandal 1MDB yang kali pertama diketahui umum apabila syarikat pelaburan itu tidak melaksanakan bayaran bonnya.

Ahli politik pembangkang daripada DAP, Tony Pua dan Rafizi Ramli dari PKR antara yang terawal mendedahkan hutang 1MDB sebelum ia mendapat perhatian Sarawak Report dan WSJ.

WSJ menang Anugerah Scoop di Anugerah Persatuan Penerbit di Asia (SOPA) 2016 menerusi laporan 「Skandal 1MDB Malaysia」 yang mendorong kepada pelancaran siasatan antarabangsa terhadap syarikat pelaburan negara itu dan juga liputan media seluruh dunia.

Wright, yang juga pengarang meja ekonomi edisi Asia memenangi Anugerah Wartawan SOPA 2016.

Pendedahan 1MDB juga meletakkan WSJ sebagai finalis bagi Kategori Laporan Antarabangsa dalam Anugerah Pulitzer di Amerika Syarikat, iaitu salah satu daripada beberapa pihak berkuasa yang menyiasat jejak laluan wang 1MDB.

Jabatan Kehakiman AS (DoJ) memfailkan tuntutan pada Julai 2016 memohon untuk menyita aset bernilai kira-kira AS$1 bilion yang didakwa dibeli menggunakan wang dicuri daripada 1MDB, menjadikan ia kes terbesar di bawah Inisiatif Perolehan Aset Kleptokrasi (KARI).

Kes 1MDB dilihat sebagai rampasan terbesar unit kleptokrasi itu di mana pendakwa AS memperincikan beberapa transaksi kewangan mengelilingi dunia dalam 136 halaman aduan. Kes itu masih belum selesai.

Pihak berkuasa di negara jiran Singapura juga memulakan siasatan kes berkaitan 1MDB, termasuk mendakwa beberapa warganegaranya atas kesalahan yang ada kaitan dengan syarikat pelaburan itu. Seorang warga asing turut didakwa dalam siasatan negara itu terhadap 1MDB. 

Sila layari https://www.themalaysianinsight.com/s/3974/

Book, film on 1MDB scandal in the works

May 30, 2017-- THE 1Malaysia Development Berhad (1MDB) scandal is not going away. A book and film on the scandal-hit Malaysian investor, which piled up debts of nearly RM42 billion and money being siphoned off, are in the works by two different groups.

Among those to be named in the book and documentary include Prime Minister Najib Razak, who was 1MDB advisory board chairman, businessman Low Taek Jho better known as Jho Low, former chief executives Shahrol Halmi, Hazem Abdul Rahman and current 1MDB president Arul Kanda Kandasamy.

Others include Saudi Arabia’s PetroSaudi director Tarek Obaid and Abu Dhabi duo Khadem Al Qubaisi and Mohammed Al Husseiny, who are executives of Aabar, which partnered 1MDB in several ventures.

The Wall Street Journal’s (WSJ) Tom Wright, who poke many reports on 1MDB, has been on leave since last year to complete the book which he promises will have 「lots of revelations」.

A British production house, Salt Lick Films, began production of a documentary on 1MDB two years ago and has gone into a co-production deal with another company, Roast Beef Productions, with a 2017 premiere deadline.

It is not known if Sarawak Report editor Claire Rewcastle-Brown is involved in the documentary but she reported the production works last March in her portal, which has run exposes on 1MDB since 2015.

Sources said the documentary producers have interviewed a number of opposition leaders and activists about the 1MDB scandal that first poke when the state firm missed its bond payments.

Opposition politicians Tony Pua from DAP and Rafizi Ramli from PKR were among the first to expose 1MDB’s debts before they caught the attention of Sarawak Report and the WSJ.

WSJ won the Scoop Award in the Society of Publishers in Asia (SOPA) Awards 2016 with its 「Malaysia 1MDB scandal」 report, which launched international investigations into the Malaysian state investor as well global media coverage.

Wright, who is WSJ Asian edition economics editor, won SOPA’s Journalist of the Year Award 2016. 

The 1MDB expose also made WSJ a finalist in the International Reporting Category of the Pulitzer Prize in the United States, which is one of a few authorities investigating the 1MDB money trail.

The US Department of Justice (DoJ) filed a suit in July 2016 seeking to seize about US$1 billion (RM4.4 billion) of assets bought with 

funds allegedly stolen from 1MDB, making it the largest case under its kleptocracy asset recovery initiative (KARI).

The 1MDB case is seen as the kleptocracy unit’s largest asset seizure which the American prosecutors detailed multiple globe-circling financial transactions in a 136-page complaint. The case is still pending.

Authorities in neighbouring Singapore have also initiated several cases related to 1MDB, including charging Singaporeans with offences related to the firm. A foreigner has also been charged in the city-state’s probe into 1MDB. 

參考來源