魏家祥：boleh dipertimbangkan = 不阻止 = 同意

（吉隆坡8日訊）馬華署理總會長拿督斯裡魏家祥指出，外界不必糾結於國陣競選宣言內承認獨中統考文憑，所使用的“可以考慮”（boleh dipertimbangkan）字眼，只需知道國陣的大意是會全面承認統考文憑即可。

“我不認為有任何差異，對我來說，我會更想知道內容是什麼，其實目的很簡單，大家看不懂，可能是因為不了解這個教育的東西。”

他指出，“可以考慮”（boleh dipertimbangkan），這個字眼，在政府的運作方面，與“不阻止”（tiada halangan）意思相近，沒有反對，即表示同意。

無法逐字翻譯

魏家祥說起，有些人喜歡用這個字眼，官方的“boleh dipertimbangkan”，就是“可以”的意思，有什麼問題？

他今日出席第14屆全國大選馬華競選宣言推介禮後，向媒體指出，外界不用對每一個字吹毛求疵，並指有時無法逐字翻譯，只要大意都行。

此外，馬華總會長拿督斯裡廖中萊指出，在大馬學術資格鑑定機構（MQA）學術認證框架下，高中統考文憑需要至少5B可以申請大學本科課程，至於申請本地大學文憑課程則要求比較低，只需要3科B（優等）即可。

他說，有關錄取統考生的操作方式和細節，須等大選過後具體落實，希望華社全力支持馬華，讓馬華在大選後能立即處理統考生進入政府大學事宜，完成華社多年心願。

張盛聞：欣慰納入競選宣言

教育部副部長拿督張盛聞指出，這是國陣成立這麼多年以來，首次將統考納入大選競選宣言藍本，讓他非常欣慰。

他指出，承認統考不再是幕後鬥爭，相信我國人民看到國陣競選宣言後，看見馬華的努力。

他指出，過去國陣非常努力實現各項競選宣言，這是非常好的發展。

詢及在大選後才會落實承認統考事宜，張盛聞指出，所以馬華一定要贏，成為政府就能實行這個任務，而馬華已全面準備應對大選。

參考來源